Hebrejska imena za bebe

Hebrejska imena koja se prenose s koljena na koljeno imaju biblijsko podrijetlo i posebna i snažna značenja. Među popularnim su imenima koje su birali i židovski i nežidovski roditelji. Na mreži postoji mnogo izvora za pronalaženje i provjeru značenja hebrejskih imena, kao što su Misija Shalom Y Chabad.com Slijedi izbor tradicionalnih hebrejskih imena i njihovih značenja koja vam mogu pomoći u odabiru imena za vašu bebu.

Hebrejska imena beba od A do D

Aaliyah - uzvišen, da se uspne
Aaron - visoka planina, ili uzvišena
Abbott - tata
Abdiel - Sluga Božji
Abel - dah, para
Pomozite - oduševljenje mog oca
Abijah - Bog je moj otac
Abira - moj je otac visok
Abner - moj otac je bistar.
Otvorena - majka gomile
Abraham - otac gomile
Abram - otac mnogih naroda; lift otac
Absalom - otac mira.
Acacio - drži Gospodin
Ahazija - koga Bog ima
Tamo je - ukras
Adalya - Bit ću odveden Bogu
Adam - čovjek sa zemlje; ljudski; stvorio Bog; Crvena
Adamina - kći zemlje
Adara - plemenita
Addai - moj ukras
Dodati - sretan; ornament
Adelaide - plemenita
Adena - nježna, mekana
waftovi - ukras
Adlay - Božja pravda
Adley - razborit, sam
Adnah - zadovoljstvo
Adonai - Gospodine
Opomena - crveni božur
Afra - pepeo, prašina ili glina, razboj
Ahabe - očev brat
Ahava - Voda; Izdržavat ću
Ahmik - snaga Božjeg stada
Ailsa - radost, radost
Aliyah - uspinjati se, uzdizati se
Aliza - radost
Alumit - djevojka ili tajna
Amaris - dao Bog
Amiel - Božji narod
Amos - nosač tereta, uznemiren
Anke - Grace
Annaliese - Grace; odan bogu
Aram - uzvišen
Araminta - visoko
Arashel - jak; zaštićeno brdo
Ardon -brončana
Arella - glasnik, anđeo
Ariel - Božji lav
Ariella - Božji lav
Armon - Ratnik
Arnone - radujući se
Tako - plemenski liječnik ili iscjelitelj
Asenka - Grace
Asher - sreća
Astera - cvijet
Atara - vijenac ili vijenac
Avia - Bog je moj otac
Rame - mir oca
Ayala - srna, jelen, gazela
ajla - Hrast
Azarael - Bog je pomogao
Samo - izabrati
Baraq - bljeskovi munje
Barnaba - sin prorokov
Barnaby - sin proročanstva
Bartolomej - sin poljoprivrednika; utor
Baruch - blagoslovljena
Bash - Božja kći
Betsabé - kći zakletve; sedma kći
Benjamin - sin desne ruke.
Bensone - sin desne ruke
Beryl - blistavi dragulj
Bess - zakletva Božja, ili je Bog zadovoljstvo.
Bet - kuća Božja ili zakletva Božja
Bethany - kuća siromaštva
Bethesda - milostiv, ili kuća milosrđa
Bettina - zakletva Božja, ili je Bog zadovoljstvo.
Brača - blagoslov
Brighton - onaj koji je voljen
Britt - korisno
Kajin - stjecati, posjedovati; koplje
Kaleb - pas, bačen
Carmel - komad vinograda ili vrta
Carmen - voćno polje, pjesma
Čajka - život
Chaim - život
Chanah - milost ili naklonost
Chayim - doživotno
Dali - lijepe riječi; roj pčela
Dagan - zemlju, žito ili kukuruz
Dalija - duga grana
Damaris - nježno
Daniele - Tko sudi, Bog je moj sudac.
Daniela - danielova ženstvena
Dara - ruka
Davane - volio; izvedeno od Davida
David - voljena, draga
David - Davidova ženstvenost
davina - cijenjena
Vlast - ptica grabljivica
dayla - crpiti vodu; podružnica ili podružnica
Deborah - pčela
Delilah - nježna, slaba
Sve - dolina; tvrdio
Dinah - osuda
Doron - poklon, ponuda
Dov - Vrlo

Imena hebrejskog podrijetla od E do H

Samo - kamen
Ebenezer - temeljni kamen ili reljefna stijena.
Eden - užitak ili mjesto užitka
Edna - zadovoljstvo, oduševljenje, pomlađivanje.
Edria - moćan, moćan
Efraima - plodno
Eilis - zakletva Božja; Jehova je Bog
Ledena - onaj koji se smije
Eleora - moj bog je moje svjetlo
Ili - o moj Bože
Eliana - Bog je odgovorio
Ilija - Jehova je Bog
Ilija - moj Bog je Jehova
Elior - moj Bog je moje svjetlo
Eleora - ženski rod od Elior
Elisabeth - moj Bog je moja zakletva, ili Bog je zadovoljstvo
Elizej - Bog mi je spas
Elkana - Bog je kupio
Protiv - svjetlost, milost
Elliott - Jehova je Bog
Drugo - Bog je moja zakletva; Elisabeth i Elisheba
Emmanuel - Bog je s nama
endorah - fontana
Enoch - predan, discipliniran
Efraima - plodna, plodna
Oni su bili - sljedbenik
Erzsebet - posvećen Bogu
Esther - zvijezda
Etan - izdržljiv, dugovječan
Ethel - plemenita
Predvečerje - doživotno
Predvečerje - život, majka svega živog; s hebrejskog
Evelina - život
Evelyn - život
Ezequiel - snaga Božja
Ezra - pomoć, podrška
Fino - On će dodati
Gabai - oduševljenje, ukras
Gabrijele - Bog je moja snaga
Gabrielle - Bog je moja snaga
Gali - val, humak
Galina - Bog će otkupiti
Galya - Božje brdo
Gania - Božji vrt
Geneza - početak
Geršon - prognanik, stranac
Geva - brdo
Gideone - koji siječe ogrjev ili razne materijale; onaj koji boli ili pukne
Lud - vječna radost, sreća
Hadara - slava; limunsko voće
Hadassa - mirta
Status - ukras, dragulj, ogrlica, more;
Hana - naklonost ili milost
Hannah - naklonost, milost ili milosrđe
Hanne - Grace
Zakapariti - Dar Božji
Zrak - disati ili živjeti
protraćen - nadareni ili Božji dar
Hedia - glas Gospodnji
Hedva - radost, sreća
Hiram - uzdizanje života.
Hosea - spas, spašavanje
Hyman - doživotno

Hebrejska imena beba od I do L

Ian - Dar Božji
Ichabod - neslavno
Ideh - pohvala
oglas - drvo
Ilias - Jehova je Bog
Ići - budan
Isaac - smije se
Isabel - odan bogu
Izaija - Božje spasenje
Izrael - prevladava s Bogom
Riječi - oblik Isaaca, smijeh.
Iva - Dar Božji
Ivana - Dar Božji
Jakovlje - imitator; slijediti, nastaviti; koju drži peta
Jacqueline - supplanter, ili neka Bog zaštiti
Jada - znanje, mudrost
Vrt - Jehova je čuo
Jael - Planinska koza; ili onaj koji se uspinje
Jaen - dar ili milost Božja
Jaine - Dar Božji
Jamee - supplanter, onaj koji zamjenjuje
James - imitator
Jamian - desna ruka usluge
Jane - Dar Božji
Janna - Dar Božji
Jardena - spustiti se ili teći dolje
Jared - onaj koji vlada
Jarlath - gospodar pritoke
Jaron - tko pjeva, tko vapi
Jasone - iscjelitelj
Jaynie - Jehova je bio dobar
Jedidija - prijatelju, ljubljeni od Boga
Jensine - Bog je blagoslovio
Jeremija - uzvišen od Boga
Jeremy - Bog će uskrsnuti
Jesse - poklon, onaj koji jest
Jessica - bogat, Bog razmišlja
Isus - spasitelj, osloboditelj; Bože pomozi
Jezabela - sljedbenik idola
Joakim - neka Jehova uzvisi
Joakima - ženski rod od Joakima; sudit će gospodar
Joan - Dar Božji
Joanne - Dar Božji
Posao - progonjeni; onaj koji plače
Jobe - progonjen
Jobina - progonjen
Joel - Gospodin je Gospodin; onaj koji želi ili zapovijeda
Joelle - Jehova je Bog
Joelliane - Jehova je Bog
Johanna - dar Božji
Juan - milost ili milost Božja
Jona - golubica; onaj koji ugnjetava
Jonathan - Bog je dao
Joram - Bog vrhovni ili visoki ili visoki
Jordan - sišlo, sišlo teče
Jordan; - sišao, silazno teče
Jorgen - zemljoradnik
Josipa - dodati, ili će se Bog povećati.
Josephine - ženski oblik José
Josue - spasitelj ili osloboditelj
Jošija - vatra Gospodnja
Juda - zahvaliti; hvala gospodaru
Juda - hvaljeni
Judith - hvaljeni ili mladi
Justin - istina, samo istina
Justine - Justin je ženstven
Kabos - prevarant
Kadisha - sveto
Kalanit - anemona, cvijet vjetra
Cimet - stabljika, trska
Kayla - kruna ili lovor
Kazija - biljka s cimetom
Kefira - Mladunče lava
Kenan - posjed
Keturah - zapaliti tamjan
Ketzia - površina; kora cimeta
Kezija - Cassia, začin
Protiv - svijetlo bijela
Označiti - Lav
Lael - pripadanje Bogu
Laila - postati noć
Lazarus - Bog će pomoći
Leah - umoran; dama, vladarica
Ledah - rođenje
Leigh - umoran
Lemuel - Bogom ili Bogom
Leshem - dragi kamen
Levi - popratiti, ujediniti
Lexine - pomagač i branitelj čovječanstva.
Lia - umoran
Liam - moja nacija ili moj narod
Lila - cvijet
Lilith - noćno čudovište
Lisa - posvećen Bogu
Lisabet - posvećen Bogu
Lisette - posvećen Bogu
Liza - zakletva Božja, ili je Bog zadovoljstvo.
Mnogo - podstava, veo

Imena hebrejskog podrijetla od M do P

Madeline - s visoke kule; onaj koji je povišen
Magda - s visoke kule; onaj koji je povišen
Magdalena - S kule; žena magdala
Magena - navlaka, zaštita
Mahala - žena; osjetljivost; sterilni
Mahalija - nježnost, sterilna
Malachi - moj glasnik, moj anđeo
Malak - Moj anđeo
kupina - S tornja
Malka - kraljica ili kralj
Gdje - dio, dio
Manaše - zaboravi
Manga - pjesma, melodija
Ljut - tužno, gorko
mariasha - gorka, puna boli; savršen
Maribel - prekrasno
maridel - gorka
Mariel - gorka
Marilyn - gorka
Mario - gorko, kralju-vladaru
Marion - gorka; ili željena za dijete
Nikada - vi regulirate
Marnina - raduj se, uzrok radosti.
Manuel - Bog je s nama
Marijo - gorčina ili djetinja želja
Matai - Dar Božji
Mathea - Dar Božji
Matej - Dar Božji
svibanj - gorka
Mehetabel - Božja naklonost, Bog nam koristi
Više - osvjetljava, od svjetlosti.
Više - žensko od Meir
Menachem - utjeha ili utjeha
Menassah - zaboravni
Mendel - utješiti; mudrost ili učenjak
Mika - skroman, siromašan
miykal - koji je poput Boga
Miykala - ženski rod od Miykal
Mihaly - Dar Božji
Minna - ljubav; majka; gorčina
Miriam - buntovan, tvrdoglav
Mordokaj - skrušenost ili gorčina; Ratnik
Morija - izabrao moj Bog
Moshe - uzeto iz vode
Mojsije - izvađeno, izvađeno iz vode
Posljedica - jedan suosjećajan, onaj koji tješi
Nadav - velikodušan, plemenit
U - Grace
Nancy - Grace
Nanna - Grace
Naomi - ugodno; posebno lijepa
natan - dar, kome je Bog dao
Nathan - dar, kome je Bog dao
Nathaniele - Dar Božji
Nava - jako lijepa
Naysa - Božje čudo
Nediva - plemenit i velikodušan
Nehemija - tješi ili koga Jehova tješi.
Neriah - svjetlost boga
Neto - sadnica, biljka ili grm
Nina - unuka ili praunuka; djevojčica
Nira - oranica
Nirel - Božje orano polje
ali - amblem, znak
Nitza - pupoljak ili cvijet
Noadiah - prisutnost Boga ili Boga susreće
Noa - miran, miran; udobnost udobnost
Obadiah - Sluga Božji
Odelia - Hvalit ću Boga
Odera - plug
Omar - procvat; prvi učenički sin
Ona - graciozan
Ofra - srne, gazela
Sada - svjetlost
Oran - blijeda
uši - blijed; Bor
Osaze - favoriziran od Boga
Oz - hrabrost, hrabrost, snaga
Palti - Bog oslobađa
Zavjesa - čisto zlato, svjetluca poput zlata.
pero - biser, dragulj

Hebrejska imena od R do U

Raanan - svježe, bujno
Raquel - ovce, ovce ili čistoća
Rahamin - suosjećanje, sažaljenje, milosrđe
Raizel - ruža
Radna memorija - visoko, visoko, uzvišeno
Rani - pjevati ili ispuštati sretne zvukove
Raphael - izliječio Bog, koga je Bog izliječio.
Rafaela - Rafaelova ženstvenost
Tretmani - dragulj, ukras
Raviv - kiša
Rayna - čisto, čisto
loše - prijatelju
Reba - rođena na četvrtom mjestu
Rebecca - zadivljujuće
Renana - pjevanje, veseli zvukovi
Ruben - evo sina
Reuel - božji prijatelj
Rinnah - sretna pjesma
Rishon - Prvo
Rishona - Rishon ženski
Roni - moja pjesma ili moja radost
Ruben - evo sina
Ruth - prijatelj ili partner
Znat će - trnovit izvana, ali iznutra mekan; strpljenje
Sachiel - vodeni anđeo
Sadie - Princezo
Sagiv - sjajno, moćno,
Saloma - tiho, mirno
Saloman - mirno
Salome - tiho ili savršeno
Sam - slušaj, hej
Krilati plod - pod vlašću Božjom; zaštićen bogom
Samson - njegovo sunce
Samuele - Bog je čuo; Božji zahtjev
Samuele - žensko od Samuela
Safir - dragulj, dragocjeni dragulj
Sarah - čista, sretna
Bit ćeš - princeza, plemenita dama
Saule - narudžba
Seff - Vuk
Sela - stijena
Seraph - biće nalik anđelu nižeg reda; oni koji gore
Serafina - goruća vatra, ili anđeo
Seraphina - goruća vatra
Seth - onaj koji stavlja ili imenovan
Shaine - prekrasno
Šalom - mir, blagostanje
Shane - Dar Božji
Sharon - plodna ravnica
Shawn - Bog je milostiv
Šeba - kći zakletve, ili sedam
Shelah - molba, molitva
Shem - poznat, upadljiv položaj
Shira - pjesma, poezija
Šobi - slavno
Shoshannah - ljiljan ili ruža
Shulamith - mirno
Simon - poslušan, onaj koji čuje.
SIMON - Simonova ženstvena
Simone - tko sluša
Sinead - Bog je milostiv; Lijepo
Sivan - deveti mjesec (židovskog kalendara)
Solomon - mirno; onaj koji nagrađuje
Susan - graciozan ljiljan
Sydelle - Princezo
Tabitha - gazela, graciozna ljepota
Talia - rosa s neba
Zvučnik - povrijediti ili ugnjetavati
Tamara - palma, datum
Tema - besprijekoran; samo
Teyman - s desne strane; jug
prijatelju - od Teymana; južni
Osiguranje - pošten, čestit
Tadej - Hvala Bogu
Thadine - hvaljeni
Thirza - lijepo, ukusno; prihvaćanje
Thomasina - blizanac
Istočno - željezo
Tivon - ljubitelj prirode
Tivona - Tivon ženski
Tobias - Bog je dobar
tov - Pa, molim te, ljubaznost
Da - ženski rod od Tov
Udeh - pohvala
Jedan - svjetlost, mir
Mrziti - moja svjetlost, moja vatra
Uriah - Bog je moje svjetlo ili moja vatra.
Uriel - svjetlost Božja
ružan - vatra, svjetlost
Koristiti - snaga Jehova

Hebrejska imena za bebe od V do Ž

Ime - ruža
Vered - ruža
Vidette - voljena, vrlo draga
Yachne - ljubazan, smiješan
Yadid - prijatelju, voljeni
Yadira - Dragi prijatelju
Yadon - Bog je moj sudac
Yaffa - lijepa, lijepa
Primite - dragocjeno
Jakov - podmetač; koju drži peta
Yanai - na koga Bog odgovara
Yaniv - on će razgovarati; ili će uroditi plodom
Dvorišta - teče dolje
Sutra - pjevat će radosno
Yaron - vikati i pjevati.
Yadel - pohvala
Yehudi - Židov; čovjek iz Judeje
Yered - potomak
Yesmina - jaka desna ruka
Yisrael - boriti se s Bogom; princ božji
Yoninah - golubica
Yovela - Budi sretan
Zebulon - uzvišenost, čast
Zakej - zapamtio Bog
Zaharija - sjeća se Gospodina
Zachary - Bog se sjetio
Star - svjetlost, sjaj, sjaj
Zahavah - Zlatna
Zakai - nevin, ili onaj koji je čist
Zakia - čist
Zambda - meditacija
Zamora - hvaljeni
Zane - milost Božja; Dar Božji
Zaneta - Dar Božji
Zara - svjetlost, zora, princezo
Zared - zasjeda
Zaza - kretanje; cvjetna
Zazu - kretanje
Zebadiah - Jehovin dar
Zebedija - dar Božji
Zebulon - stan, soba
Zedekija - Gospodin je pravedan; gospodska pravda
Zehava - Zlatna
Zaharija - kojih se Jehova sjeća
Zemirah - hvaljena, pjesma radosna
Zephan - dragocjen od Boga
Zerlinda - prekrasan izlazak sunca
Zev - Vuk
Zevida -predstaviti
Tetka - Protresimo; vrsta zrna
Zilah - hlad, sjenovito mjesto
Zimra - hvaljena, pjesma hvale
Sion - najviša točka
Zipporah - ljepota
Zisel - bombon
Zita - Pretraživanje; Djevica
Ziv - svjetlost, svjetlina, osvjetljenje
Bijela - moja stijena
Zuriel - Bog je moja stijena

Odabir imena za vašu bebu

Odaberite aime za vašu bebuTo je jedna od posebnih radostitrudnoća. Bilo da odabirete između obiteljske ili kulturne tradicije, popis imena i njihovih značenja može vam pomoći da pronađete posebno ime za svoju bebu.